就職も決まり、大学生活が一段落した僕は地元へ帰省していた。突然の帰省で友人と予定が合わず、実家は姉の家族が居候していて居心地が悪く一人寂しく懐かしい街を徘徊していた。そんな時、偶然にも初恋の人で学生時代の先輩・愛さんと再会する。引っ越しで3日後には家を出るらしく、居場所が無い事も話すと快く泊めてくれた。下心が無いといえば嘘になる。僕は淡い期待と恋心を頂きながら二人きりの3日間を過ごす事になり…。

「なぁ翼くん…、子供はどうなんだ？」仏頂面をした義父の問いに、どう答えて良いか困ってしまった。子供は欲しいけど共働きで子作りに励めない僕たち夫婦。そんな僕らに義父からの提案で一家団欒の温泉旅行へ招待された。目的は旅行先での子作り、おまけに一か月の禁欲までさせられて…。しかし嫁は旅先で浮かれて子作りどころじゃない。風呂に入って落ち着こうと思った僕は、偶然にも義母の艶めかしい入浴姿を目撃して…。