温泉アイドル『爽快温風』の大ファンである妻と義母は、来月、近くの温泉に来る事を知り、家族4人で温泉旅行へ行く事になった。しかし、義父から温泉の雰囲気を利用して子作りに励んで欲しいと頼まれて、旅行までの1カ月間禁欲生活を命じられてしまう。そして旅行当日、アイドルと温泉に夢中の妻は全く相手にしてくれず。悶々した夜を過ごす事になってしまった僕は、旅館を徘徊していると偶然にも義母の入浴姿を目撃して…。

定年退職した義父をねぎらう為に温泉旅行を計画した僕たち夫婦。久々の家族旅行に心弾ませる妻だったが、僕はコッソリ義父に妻と子作りをするように頼まれて正直気が重かった。老後の生き甲斐とまで言われると断りづらいし、おまけに子作りに向け禁欲までさせられて…。そんな事情もあって悶々としたまま宿に到着するも、妻は子作りする気一切ナシ。眠れぬ夜を過ごす中、旅館を徘徊していると偶然にも義母の入浴姿を目撃して…。

家を出て、学生生活3年間を寮で過ごしてきた誠。卒業式当日、級友と思い出に興じながら帰路に着いていると、目の前に一人の女性が…。慈愛に満ちた笑顔を浮かべた義母・真梨香が彼の門出を祝いに訪れたのだった。「今日は義母さんと卒業祝いしましょ」と食事をするのだが、嬉しさのあまり飲み過ぎた真梨香は誠に宿まで送ってもらう。そして部屋で憧れの義母と本音で語り合ううちに2人は…。

実家から遠い私立校に入学し寮生活をしていた祐二。早いもので3年が経ち卒業式を迎える。実家には父親と再婚相手のかなが暮らしていたが会うのはたまに帰った時ぐらい。だから祐二にとってかなは母親と言うより憧れの女性だった。そんな、かなが卒業式に来ていた！？何も知らず帰宅していた祐二に声をかけてきたのだ。そして、喜びを隠せずにいる祐二にかなは芳醇な香りを漂わせ『二人だけでお祝いしよう。』と微笑んで…。